מי יתנך כאח לי יונק שדי אמי אמצאך בחוץ אשקך גם לא יבוזו לי:
Píseň písní 8
Hebrejština - Original Hebrew
אנהגך אביאך אל בית אמי תלמדני אשקך מיין הרקח מעסיס רמני:
שמאלו תחת ראשי וימינו תחבקני:
השבעתי אתכם בנות ירושלם מה תעירו ומה תעררו את האהבה עד שתחפץ:
מי זאת עלה מן המדבר מתרפקת על דודה תחת התפוח עוררתיך שמה חבלתך אמך שמה חבלה ילדתך:
שימני כחותם על לבך כחותם על זרועך כי עזה כמות אהבה קשה כשאול קנאה רשפיה רשפי אש שלהבתיה:
מים רבים לא יוכלו לכבות את האהבה ונהרות לא ישטפוה אם יתן איש את כל הון ביתו באהבה בוז יבוזו לו:
אחות לנו קטנה ושדים אין לה מה נעשה לאחתנו ביום שידבר בה:
אם חומה היא נבנה עליה טירת כסף ואם דלת היא נצור עליה לוח ארז:
אני חומה ושדי כמגדלות אז הייתי בעיניו כמוצאת שלום:
כרם היה לשלמה בבעל המון נתן את הכרם לנטרים איש יבא בפריו אלף כסף:
כרמי שלי לפני האלף לך שלמה ומאתים לנטרים את פריו:
היושבת בגנים חברים מקשיבים לקולך השמיעיני:
ברח דודי ודמה לך לצבי או לעפר האילים על הרי בשמים: